메이플스토리 관련 내용이 포함된 일상글이나 인소야닷컴에 대한 게시물은 메이플 토크 게시판에 작성할 수 있습니다.
직업 밸런스에 대한 내용은 직업별 토크, 정답이 있는 질문이나 선택을 요청하는 게시물은 메이플 질문답변 게시판에 작성해 주기 바랍니다.
비속어를 사용하지 않더라도 비아냥 등 타인에게 불쾌감을 주는 표현을 사용하는 것은 규정에 어긋납니다.

WzComparerR2 한글화 시도 중입니다.

  • 작성자: 나는박현민
  • 작성시간: 2016.09.25 11:28
  • 조회수: 790
  • 주소복사: http://www.insoya.com/bbs/zboard.php?id=talkmaple&no=1133061

첨부파일: upload_file1.png (9.9 KB)

일단 여러가지 읽어 보고는 있는데, 쉽지만은 않을 것 같아요. MIT License인 만큼 직접 작업해도 될 것이라는 판단이 섰습니다.

일단은 위 스크린샷과 같이 직업 부분만 먼저 한글화 해 보았습니다.


여기서 작업중입니다. 함께 하시고 싶은 분이 있다면 편하게 연락 주세요.

  • 글 주소복사

현재 댓글은 비밀 댓글 입니다. 글, 댓글 작성자 및 관리자, 도우미만 볼 수 있습니다.

포시티아

이미 하고 계신분이...
  • 추가댓글
  • 신고
  • 회원차단
  • 16.09.25 11:31:25
현재 댓글은 비밀 댓글 입니다. 글, 댓글 작성자 및 관리자, 도우미만 볼 수 있습니다.

나는박현민

오잉 어디서 작업중이신가요?
  • 추가댓글
  • 신고
  • 회원차단
  • 삭제
  • 수정
  • 16.09.25 11:34:30
현재 댓글은 비밀 댓글 입니다. 글, 댓글 작성자 및 관리자, 도우미만 볼 수 있습니다.

포시티아

http://www.insoya.com/bbs/zboard.php?id=talkmaple&page=2&divpage=62&no=1133034
여기서 이미 반정도 하셨다고 하시더라고요
  • 추가댓글
  • 신고
  • 회원차단
  • 16.09.25 11:37:21
현재 댓글은 비밀 댓글 입니다. 글, 댓글 작성자 및 관리자, 도우미만 볼 수 있습니다.

나는박현민

헉 그렇네요 ㅠㅠ
  • 추가댓글
  • 신고
  • 회원차단
  • 삭제
  • 수정
  • 16.09.25 11:49:38
현재 댓글은 비밀 댓글 입니다. 글, 댓글 작성자 및 관리자, 도우미만 볼 수 있습니다.

많은사람들이 하면 좋죠
특히 중국어쪽을 많이 안다면 이미 하는분과 같이 작업하는거도 좋고
  • 추가댓글
  • 신고
  • 회원차단
  • 16.09.25 11:37:22
  • Copyright(C) 2004-2017 insoya.com All Rights Reserved.
  • Mail: insoyacom(at)gmail.com